Guide du Routard Pays basque (France, Espagne), Béarn 2010-2011

Mots clés : #Béarnais (Le)   #ESPAGNE   #Pays Basque  
Patrimoine
2010 - par caue31
Le Basque se nomme lui-même Euskaldun, littéralement « celui qui parle le basque ». Comprendre le Pays basque, c'est comprendre cette alchimie subtile qui unit la langue, l'homme et sa terre.
Capture d’écran 2024-04-04 à 14.42.03.png
  • Auteurs / Réalisateurs
    Collectif
  • Condition d'accès
    En consultation au centre de ressources
  • Editeurs
    Hachette
  • Côte
    BI.VOY.7
  • Date de parution
    2010

Le voyageur se laisse dès l'abord prendre au piège administratif. Il lui faudra du temps pour admettre qu'il n'y a là qu'un vernis. Il entendra, dans un village d'Álava, les airs traditionnels qu'il avait essayé de chanter à Bayonne, il verra, dans une église de Biscaye, danser le même auresku qu'il avait vu à Saint-Jean-Pied-de-Port, il entendra partout les mêmes sons rocailleux de la langue, le même nasillement des gaitas, la même musique. Peu à peu, les mêmes signes lui apparaîtront au nord comme au sud pour dessiner le visage de ce qu'il faut bien appeler la civilisation basque.