Le livre L'éclairage naturel des bâtiments tente de fonder concrètement l'essence de l'interaction entre la lumière naturelle et l'architecture. L'objectif de ce manuel est de donner aux architectes la méthodologie et les moyens pratiques qui leur permettent de créer des ambiances lumineuses génératrices de confort pour les occupants ainsi que d'évaluer précisément les performances de leurs projets d'éclairage dans un souci de qualité architecturale, d'économie d'énergie et de respect de l'environnement. Tout au long de cet ouvrage, la lumière est abordée d'un point de vue tant conceptuel que pratique afin que ce guide soit utile à tous les architectes, quels que soient le type et l'échelle de leurs projets. De nombreux schémas et résultats de simulations viennent illustrer les concepts techniques tandis que de multiples exemples d'architecture sont présentés pour favoriser une compréhension plus concrète des phénomènes lumineux. Le lecteur est invité à y confronter ses propres expériences architecturales en rapport à la lumière naturelle.